翻白眼

January, 2016. Off to Singapore we go!　

2016年的一月。前往新加坡囉！

We took off from the airport. My hubby, kids and I were so excited!

從機場出發。我和老公、孩子們都好興奮呀！

Before we took off, kids did some drawings in the waiting area.

Isn't this place adorable?

我們出發前，孩子們在機場的等待區畫畫。好可愛的地方對吧？

Ready to take off! Buckle up, guys! 

寶貝們，繫上安全帶，準備要出發囉！

This is the kid's meal for businiess class on board.

Don't forget to order it when you're booking the plane tickets.

Otherwise, there will be nothing to eat for kids.

這是華航商務艙的兒童餐。

記得訂機票前要先預訂。

不然的話，小朋友上飛機就沒得吃囉！

Yay! Finally arrived! The airport in Singapore is so clean. 

耶！終於抵達了！新加坡的機場好乾淨呀！

Here we are @ Universal Studio! 

Gotta take a selfie with this universal globe behind me! Ha!  

我們到環球影城囉！

跟我身後的地球照張像是一定要的啦！哈哈！

Let's go watch sesame street show first!

先去看芝麻街的表演囉！

After the show, we took plenty of photos outside.

And we saw some dancers doing some break dance.

It was awesome!

看完表演我們在外面猛拍照。

我們在外面欣賞舞者跳很厲害的霹靂舞喔。

My baby is fond of pressing pennies.

He collects all kinds of pressed pennies from different amusement parks.

我的大寶貝很喜歡壓這種紀念幣。

他已經收集了不少來自不同遊樂園的紀念幣了呢。

There are some exciting rides in the park.

Too bad my younger son was still too little to get on those rides.

園區裡有很多刺激的遊戲。

可惜的是我的小寶貝太小了很多都不能玩。　

Here are photos taken inside the park.

這些都是在園區裡拍的照片。

When my baby was drving a car, I got to take lots of photos 

freely again.Hehe. 

我的寶貝開車時，我又可以盡情地拍照囉。哈哈。

Beautiful castle! 

好漂亮的城堡！

There is a 4D show about Shrek. 

還有史瑞克的4D表演。

This is the mini version of ferris wheels for kids!

We rode on this for more than 3 times! Kids loved it!

這是迷你版的摩天倫！

我們坐了好多次！寶貝們好喜歡！

It was Chinese Lunar New Year by the time we visited Universal Studio.

Plenty of red lanterns were hanging up high on the street.

Nice traditional vibe!

我們去影城玩時，剛好逢農曆過年。

街上都是高高掛的紅燈籠。

很有過年的氣氛喔！